スヴォズブレート
あんたに、ひとつ手伝ってほしいことがある。
客のフリして、市場の価格調査をしてほしいんだ。
なに、難しい仕事じゃねえ。
店主と雑談してるスキに商品の種類と値段を調べて、報告してくれりゃいいさ。
調べて欲しいのは、「防具屋 アイアンサンダー」キキルン族の商人「キョキョルン」、「道具屋 シンエイヒル」の３人だ。
調査結果を、この「市場価格調査書」に書き込んで西国際街商通りにいる「ベーンシング」に渡してくれ。
報酬を渡すように、言っておくからよ。
ースヴォズブレート
この広場の東西に連なる国際街商通りは、交易商人が集う、商いの中心地だ。
七つの海を渡ってきた商品を目利きの商人が、ところ狭しと並べてるぜ。
店をのぞいて、異国の風を感じるのもオツなもんさ。

防具屋 アイアンサンダー
いらっしゃい、うちで取り扱う商品は、ナルディク＆ヴィメリー社謹製のまっさらな新品ですよ！
中古は扱ってませんから、安心してくださいねっ！

キョキョルン
お客ちゃん、いらっしゃい。
キョキョルン、しょーばい、たのしいっちゃ！
キョキョルン、いっぱい、さーびすっちゃ。

道具屋 シンエイヒル
いらっしゃい･･････と、見かけない顔だね？
あんた、まさか市場の覆面調査員じゃないだろうね？
やめてくれ、うちはおかしな品物なんか扱っちゃいないよ！

ベーンシング
おや、今回は、あなたが調査をしてくれたのかい？
どれどれ、さっそく「市場価格調査書」を見せてくれ！

ふむふむ、あなたの報告によると、今回の価格は、波風なさそうだな。
海賊による略奪品が市場に流れ込むと、市場価格が急激に下がったりするからね。
こうして日頃から、価格を調べてんのさ！
ーベーンシング
国際街商通りも、ようやく賑わいが戻ってきた。
港湾施設も一通り復旧して、外つ国の商人たちもこの港に戻ってきたからな。

FF14 サブクエスト リムサ･ロミンサ